-
1 książka telefoniczna
• directories• phone bookSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > książka telefoniczna
-
2 książka telefoniczna
• directories• phone book• telephone directorySłownik polsko-angielski dla inżynierów > książka telefoniczna
-
3 książka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fksiążka telefoniczna — phone book, (telephone) directory
* * *f.Gen.pl. -ek1. book; książka dla dzieci children's book; książka dla młodzieży book for young people; książka z obrazkami picture book; książka adresowa address book; książka kucharska recipe book, cookbook; półka na książki bookshelf; czytać w kimś jak w otwartej książce read sb like an open book; mówić jak z książki talk like a book; siedzieć l. ślęczeć nad książką pore over a book.2. (dokumentacja, rejestr) book, register; książka skarg i zażaleń complaints book; książka telefoniczna phone directory.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > książka
-
4 książka
książka dla dzieci Kinderbuch n;książka kucharska Kochbuch n;książka w twardej oprawie gebundenes Buch n;książka telefoniczna Telefonbuch n;książka życzeń i zażaleń Beschwerdebuch n -
5 książka
książka [kɕɔw̃ʃka] f2) ( zapis informacji)\książka kucharska Kochbuch nt\książka telefoniczna Telefonbuch nt\książka życzeń i zażaleń Beschwerdebuch nt3) ekon → księga 4.mówić jak z książki sich +akk gewählt [ lub vornehm] ausdrücken -
6 książka książ·ka
-ki, -ki; dat sg & loc sg -ce; gen pl -ekf(dla dzieci, z obrazkami) book -
7 książka
-
8 directories
książka telefoniczna -
9 telephone directory
książka telefonicznaEnglish-Polish dictionary for engineers > telephone directory
-
10 directories
książka telefonicznaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > directories
-
11 telefonlibro
-
12 phone book
książka telefonicznaspis telefonów -
13 phone book
książka telefonicznaspis telefonówEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > phone book
-
14 telefoniczny
adj(centrala, rozmowa) (tele)phone (attr)budka/kabina telefoniczna — phone booth/box
książka telefoniczna — phone book, (telephone) directory
* * *a.(tele)phone; telephonic; budka telefoniczna phone booth l. box; automat telefoniczny pay phone; centrala telefoniczna telephone exchange; karta telefoniczna phone card; książka telefoniczna (telephone) directory; telephone book, phone book; linia telefoniczna telephone line; podsłuch telefoniczny telephone tapping.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > telefoniczny
-
15 książ|ka
f 1. (do czytania) book- książka o Afryce a book on a. about Africa- książka z obrazkami an illustrated book- książki dla dzieci children’s books- książki podróżnicze travel literature, travelogues- napisał wyjątkowo złą książkę he wrote an exceptionally bad book- książki klasyków the classics- mam jeszcze kilka egzemplarzy tej książki I still have a few copies of the book- książka do nabożeństwa a prayer book- książka kucharska a cookbook, a cookery book- książka telefoniczna a phone book, a telephone directory2. (dokument) book- książka rachunkowa an account book- książka skarg i zażaleń a complaint(s) book3. pot. (podręcznik szkolny) textbook- □ książka doręczeń Poczta postal delivery records■ mówić jak z książki iron. to have the gift of the gabThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > książ|ka
-
16 phone book
-
17 telephone directory
nksiążka f telefoniczna* * *(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) książka telefoniczna -
18 telefoniczn|y
adj. [rozmowa, budka, linia] telephone attr.- aparat telefoniczny a telephone set- centrala telefoniczna a switchboard- słuchawka telefoniczna a receiver- książka telefoniczna a telephone directory- informacja telefoniczna directory enquiriesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > telefoniczn|y
-
19 telefoniczny
telefoniczny [tɛlɛfɔɲiʧ̑nɨ] adjaparat \telefoniczny Telefon ntkarta telefoniczna Telefonkarte fksiążka telefoniczna Telefonbuch nt -
20 книга
knyhaч.телефонна книга / телефонний довідник — książka telefoniczna
- 1
- 2
См. также в других словарях:
książka — ż III, CMs. książkażce; lm D. książkażek 1. «pewna liczba złożonych, zbroszurowanych i oprawionych arkuszy papieru, zadrukowanych tekstem literackim, naukowym lub użytkowym; dzieło wydane lub przeznaczone do wydania w tej postaci; tekst… … Słownik języka polskiego
telefoniczny — telefonicznyni «dotyczący telefonu, dokonywany, podawany, działający za pomocą telefonu; będący częścią telefonu (urządzenia, aparatu)» Abonent telefoniczny. Licznik telefoniczny. Druty, kable, łącza, słupy telefoniczne. Centrala telefoniczna.… … Słownik języka polskiego
zeszłoroczny — zeszłorocznyni «taki, który istniał, powstał, zdarzył się, odbywał się w zeszłym roku; taki, który pozostał z ubiegłego roku» Zeszłoroczna moda. Zeszłoroczny bal, mecz. Zeszłoroczna książka telefoniczna. Zeszłoroczne zapasy na zimę. ◊ Coś… … Słownik języka polskiego
